Bagaimana ia didefinisikan, dan bagaimana ia berbicara dengan yang lain.

Prosedur keputusan

Lima pertanyaan, diajukan berurutan. Yang pertama kali berhenti itulah yang menentukan tingkatnya.

Permukaan

Opsional. Satu angka menggambarkan karya secara keseluruhan. Bila bagian-bagiannya berbeda tajam, nyatakan bagian-bagian tersebut. Lencana selalu menampilkan satu angka; rinciannya ada di balik tautan.

Aturan tingkat utama. Tingkat utama menggambarkan bagian karya yang membawa maknanya. Materi dekoratif yang tidak akan dianggap penting oleh audiens yang wajar tidak menentukan tingkat utama — nyatakan saja di sini.

Permukaan yang dikenali: textimageaudiovideocodedata

{
  "aiUsageScale": "1.0",
  "level": 3,
  "surfaces": { "text": 3, "image": 5, "audio": 0 }
}

Kasus batas

Semuanya lahir dari upaya mematahkan pohon keputusan ini. Semuanya diputuskan di sini agar dua orang jujur sampai pada angka yang sama.

Terjemahan

Terjemahan yang setia mewarisi tingkat karya sumbernya dan menambahkan catatan terjemahan. Menerjemahkan artikel Tingkat 1 dengan sebuah model menerbitkannya sebagai Tingkat 1, diterjemahkan oleh AI.

Substansi dan strukturnya tidak berubah. Menghukum terjemahan justru akan membuat tulisan dunia makin sulit dijangkau, dan itu kebalikan dari tujuannya.

Transkripsi

Mentranskripsikan ucapan yang Anda rekam adalah pengolahan mekanis. Itu tidak menaikkan tingkatnya.

Kata-katanya milik Anda. Model hanya menuliskannya.

Substansi dari AI, kata-kata dari Anda

Jika sebuah model mencetuskan substansi yang secara material menentukan apa yang dikatakan karya — tesis, argumen, struktur — berarti model itu menghasilkan materi baru yang bertahan dalam karya, sekalipun setiap kata Anda tulis sendiri. Itu Tingkat 2 atau lebih, tidak pernah Tingkat 1. Umpan balik, kritik, dan pemeriksaan fakta yang Anda verifikasi tetap Tingkat 1: nasihat seorang editor tidak menjadikan editor itu pengarang.

Gagasan adalah materi. Menuliskannya kembali dengan kata-kata sendiri tidak membatalkan penciptaannya — dan janji Tingkat 1, bahwa model tidak mencetuskan apa pun, harus berarti persis itu.

Aset dekoratif

Gambar tajuk hasil AI pada artikel yang ditulis manusia tidak menjadikan artikel itu Tingkat 4. Nyatakan gambarnya di bagian Permukaan.

Tingkat utama menggambarkan apa yang membawa maknanya. Kalau tidak, satu gambar stok akan menelan seluruh pernyataan, dan orang akan berhenti menyatakan sama sekali.

Karya turunan

Nyatakan tingkat kontribusi Anda sendiri, dan cantumkan tingkat sumbernya bila sumbernya menyatakan satu.

Pembangkitan langsung

Konten yang dibangkitkan sesuai permintaan dan ditampilkan kepada pengguna tanpa peninjauan adalah Tingkat 5, sekalipun prompt sistemnya ditulis dengan cermat oleh seorang manusia.

Pembelajaran mesin non-generatif

Fokus otomatis, peredam derau, peningkatan resolusi, pencocokan warna, dan klasifikasi yang tidak mengarang apa pun bukanlah AI generatif. Semua itu tidak menggeser Anda dari Tingkat 0.

Jika Anda meragukan sebuah pernyataan

Pernyataan dapat difalsifikasi di depan publik. Periksa tautan dan metadatanya; bandingkan tingkat yang dinyatakan dengan karyanya dan, bila berbeda, dengan rincian per permukaan; lalu tanyakan kepada pengarangnya — lewat komentar, ulasan, atau issue. Sebagian besar ketidakcocokan adalah pembacaan batas yang jujur, dan kasus-kasus batas di atas menyelesaikan sebagian besarnya.

Jika sebuah pernyataan sengaja dipalsukan, jawaban standar ini adalah jawaban yang bisa diskalakan: klaim itu publik dan dapat ditautkan — dan kini difalsifikasi di depan publik. Sengaja tidak ada detektor maupun registri di sini. Reputasilah penegakannya, persis seperti pada baris nama penulis.

Interoperabilitas

Skala ini melengkapi standar provenans. Pemetaan ini mengikuti kosakata IPTC yang telah mapan dan bereksperimen dengan sintaks kandidat yang dibahas oleh W3C AI Content Disclosure Community Group; sintaks tersebut bukan standar W3C.

Pemetaan tingkat

Pemetaan ini kehilangan informasi tepat di satu arah, dan justru kehilangan itulah intinya: IPTC tidak bisa membedakan Tingkat 3, 4, dan 5. Ia tidak punya istilah untuk substansi siapa ini, dan tidak punya istilah untuk apakah ada manusia yang membacanya. Itulah dua pertanyaan yang sebenarnya dipedulikan pembaca, dan itulah dua pertanyaan yang membuat skala ini ada.

Bentuk yang terbaca mesin

Definisi bahasa Inggris kanonik berada dalam satu berkas dan menjadi sumber bagi lencana serta keluaran yang dapat dibaca mesin. Teks penjelas terlokalisasi dikelola terpisah dan diperiksa agar strukturnya tetap sepadan.

GET /id/levels.json · CC0

<!-- AI Usage Scale proposal; custom metadata, not a registered standard -->
<meta name="ai-usage" content="3">
<meta name="ai-usage-standard" content="https://usagescale.org">

<!-- Experimental W3C Community Group alignment; not a W3C standard -->
<meta name="ai-disclosure" content="ai-generated">
<link rel="ai-disclosure" href="https://usagescale.org/3">

Sebuah situs juga dapat menerbitkan pernyataan untuk seluruh situs di jalur well-known, tempat perayap tahu harus melihat tanpa diberi tahu:

GET /.well-known/ai-disclosure.json

{
  "aiUsageScale": "1.0",
  "level": 3,
  "surfaces": { "text": 3, "image": 0 },
  "definition": "https://usagescale.org/3"
}

Karya terdahulu

Tak ada yang belum pernah ada sebelumnya di sini, dan berpura-pura sebaliknya adalah ketidakjujuran kecil tersendiri.