AI Usage Scale
ES
2
Cocreado

AI Usage Scale · Nivel 2 de 0–5

Cocreado

La mayor parte de la forma final la hiciste tú. La IA hizo partes que se quedaron.

La obra es tuya en su estructura y en la mayor parte de su ejecución, pero en el resultado publicado sobrevive material producido por un modelo: pasajes, elementos, variaciones entre las que elegiste. Escribiste, dibujaste o tocaste la mayoría de lo que recibe el público.

Este es el nivel cuando

  • Que la IA redacte una sección que después reescribes, y que tus palabras dominen el conjunto
  • Que la IA genere variaciones entre las que eliges y que después editas
  • Que la IA escriba una función dentro de un código que diseñaste y escribiste en su mayor parte
  • Que la IA extienda o rellene parte de una imagen que compusiste tú

Este no es el nivel cuando

  • Que la IA produzca la mayoría de las palabras o los píxeles finales: eso es Nivel 3 o superior
  • Corrección puramente mecánica en la que no se inventa nada: eso es Nivel 1

Ejemplos

  • Un ensayo que estructuraste y escribiste en su mayor parte, con dos párrafos redactados por IA que después retocaste.
  • Un tema que compusiste y tocaste, con una textura generada por IA en el puente.
  • Una funcionalidad que diseñaste y escribiste, con funciones auxiliares escritas por IA que revisaste.
  • Una foto que hiciste tú, con un objeto que distraía eliminado con relleno generativo.

Dilo en una frase

Pega una de estas frases en una firma, al pie de un artículo, en la descripción de un vídeo, en la descripción de un resultado de búsqueda o en la firma de tu correo. No hace falta imagen: una declaración que solo funciona como dibujo es una declaración que media web no puede leer.

Corta — para una firma o una bio

AI Usage Scale: Nivel 2 — Cocreado.

Media — para el pie de un artículo o una metadescripción

Hecho en su mayor parte por el autor; parte del material lo generó una IA y se conservó. Nivel 2 de la AI Usage Scale.

Larga — para una nota de la redacción

El autor hizo la mayor parte de esta obra: la mayoría de las palabras, los píxeles o el sonido. En ella sobrevive algo de material generado por IA, elegido y editado por el autor. Es el Nivel 2 de la AI Usage Scale.

Ponle la marca

Copia la insignia como SVG en línea y se dibuja al instante, funciona sin conexión y no nos envía ninguna petición. Eso último importa: una insignia enlazada a nuestro servidor es un píxel de seguimiento en tu página, y un estándar que va sobre la honestidad no tiene por qué repartir ninguno. El archivo alojado que hay debajo está por comodidad, no porque queramos el tráfico.

AI Usage Scale: Nivel 2 — Cocreado. La mayor parte de la forma final la hiciste tú. La IA hizo partes que se quedaron. AI Usage Scale: Nivel 2 — Cocreado. La mayor parte de la forma final la hiciste tú. La IA hizo partes que se quedaron.

Chip del nivel 2 · sin fuente externa, sin peticiones

SVG en línea — recomendado

Autocontenido. Nada que cargar, nada que rastrear.

<a href="https://usagescale.org/2" rel="ai-disclosure" title="Hecho en su mayor parte por el autor; parte del material lo generó una IA y se conservó. Nivel 2 de la AI Usage Scale.">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="122.5" height="24" viewBox="0 0 122.5 24" role="img" aria-label="AI Usage Scale: Nivel 2 — Cocreado. La mayor parte de la forma final la hiciste tú. La IA hizo partes que se quedaron.">
<title>AI Usage Scale: Nivel 2 — Cocreado. La mayor parte de la forma final la hiciste tú. La IA hizo partes que se quedaron.</title>
<defs><path id="aus-c2l-0" d="M5.6 0L4.3 0L3.8 -1.7L1.8 -1.7L1.4 0L0.1 0L2 -6.6L3.7 -6.6L5.6 0M3.6 -2.7L2.9 -5.4L2.8 -5.4L2.1 -2.7L3.6 -2.7"/><path id="aus-c2l-1" d="M5 0L0.7 0L0.7 -0.9L2.2 -0.9L2.2 -5.7L0.7 -5.7L0.7 -6.6L5 -6.6L5 -5.7L3.5 -5.7L3.5 -0.9L5 -0.9L5 0"/><path id="aus-c2l-3" d="M0.6 -6.6L1.8 -6.6L1.8 -2.5Q1.8 -2.1 1.9 -1.8Q1.9 -1.5 2 -1.3Q2.1 -1.1 2.3 -1Q2.5 -0.9 2.9 -0.9L2.9 -0.9Q3.2 -0.9 3.4 -1Q3.6 -1.1 3.7 -1.3Q3.8 -1.5 3.8 -1.8Q3.9 -2.1 3.9 -2.5L3.9 -2.5L3.9 -6.6L5.1 -6.6L5.1 -2.7Q5.1 -2 5 -1.5Q4.9 -0.9 4.7 -0.6Q4.4 -0.2 4 -0.1Q3.6 0.1 2.9 0.1L2.9 0.1Q2.1 0.1 1.7 -0.1Q1.3 -0.2 1 -0.6Q0.8 -0.9 0.7 -1.5Q0.6 -2 0.6 -2.7L0.6 -2.7L0.6 -6.6"/><path id="aus-c2l-4" d="M2.8 0.1L2.8 0.1Q1.9 0.1 1.3 -0.2Q0.7 -0.5 0.3 -1L0.3 -1L1.1 -1.7Q1.5 -1.3 1.9 -1.1Q2.3 -0.9 2.8 -0.9L2.8 -0.9Q3.4 -0.9 3.7 -1.2Q4 -1.4 4 -1.9L4 -1.9Q4 -2.3 3.8 -2.5Q3.5 -2.7 3 -2.8L3 -2.8L2.3 -2.9Q1.4 -3.1 1 -3.6Q0.6 -4.1 0.6 -4.8L0.6 -4.8Q0.6 -5.7 1.2 -6.2Q1.8 -6.7 2.9 -6.7L2.9 -6.7Q3.7 -6.7 4.3 -6.5Q4.8 -6.3 5.2 -5.8L5.2 -5.8L4.4 -5Q4.2 -5.4 3.8 -5.5Q3.4 -5.7 2.9 -5.7L2.9 -5.7Q1.8 -5.7 1.8 -4.8L1.8 -4.8Q1.8 -4.5 2.1 -4.3Q2.3 -4.1 2.9 -4L2.9 -4L3.5 -3.8Q4.4 -3.7 4.8 -3.2Q5.2 -2.7 5.2 -2L5.2 -2Q5.2 -1.5 5.1 -1.1Q4.9 -0.8 4.6 -0.5Q4.3 -0.2 3.8 0Q3.4 0.1 2.8 0.1"/><path id="aus-c2l-5" d="M4 0L4 -0.9L3.9 -0.9Q3.8 -0.7 3.7 -0.5Q3.6 -0.3 3.4 -0.2Q3.2 -0.1 3 0Q2.7 0.1 2.4 0.1L2.4 0.1Q1.4 0.1 0.9 -0.8Q0.4 -1.7 0.4 -3.3L0.4 -3.3Q0.4 -5 1 -5.9Q1.6 -6.7 2.9 -6.7L2.9 -6.7Q3.4 -6.7 3.7 -6.6Q4.1 -6.5 4.4 -6.2Q4.7 -6 4.8 -5.7Q5 -5.3 5.1 -5L5.1 -5L4 -4.6Q3.9 -4.9 3.8 -5.1Q3.7 -5.3 3.6 -5.4Q3.5 -5.5 3.3 -5.6Q3.1 -5.7 2.9 -5.7L2.9 -5.7Q2.2 -5.7 2 -5.2Q1.7 -4.7 1.7 -3.9L1.7 -3.9L1.7 -2.8Q1.7 -2.4 1.8 -2Q1.8 -1.7 2 -1.4Q2.1 -1.2 2.3 -1Q2.6 -0.9 2.9 -0.9L2.9 -0.9Q3.4 -0.9 3.7 -1.2Q4 -1.5 4 -2L4 -2L4 -2.6L2.8 -2.6L2.8 -3.5L5.1 -3.5L5.1 0L4 0"/><path id="aus-c2l-6" d="M5 0L0.8 0L0.8 -6.6L5 -6.6L5 -5.6L2 -5.6L2 -3.9L4.9 -3.9L4.9 -2.8L2 -2.8L2 -1L5 -1L5 0"/><path id="aus-c2l-7" d="M7.4 -1.5L7.4 0L0.8 0L0.8 -1.6L3.8 -4.2Q4.6 -4.9 4.9 -5.4Q5.3 -5.9 5.3 -6.5L5.3 -6.5L5.3 -6.7Q5.3 -7.4 4.9 -7.7Q4.5 -8.1 3.9 -8.1L3.9 -8.1Q3.1 -8.1 2.7 -7.7Q2.3 -7.2 2.2 -6.7L2.2 -6.7L0.6 -7.2Q0.8 -7.7 1 -8.1Q1.3 -8.5 1.7 -8.9Q2.1 -9.2 2.7 -9.4Q3.3 -9.6 4 -9.6L4 -9.6Q4.8 -9.6 5.4 -9.4Q5.9 -9.2 6.3 -8.8Q6.8 -8.4 7 -7.9Q7.2 -7.4 7.2 -6.8L7.2 -6.8Q7.2 -6.2 7 -5.7Q6.8 -5.2 6.5 -4.8Q6.2 -4.4 5.7 -4Q5.3 -3.6 4.8 -3.1L4.8 -3.1L2.7 -1.5L7.4 -1.5"/></defs>
<rect x="0.5" y="0.5" width="121.5" height="23" fill="none" stroke="#16191B" stroke-opacity="0.55"/>
<g fill="#16191B" opacity="0.72"><use href="#aus-c2l-0" x="9" y="15.3"/><use href="#aus-c2l-1" x="15.5" y="15.3"/><use href="#aus-c2l-3" x="28.4" y="15.3"/><use href="#aus-c2l-4" x="34.8" y="15.3"/><use href="#aus-c2l-0" x="41.3" y="15.3"/><use href="#aus-c2l-5" x="47.7" y="15.3"/><use href="#aus-c2l-6" x="54.2" y="15.3"/></g>
<rect x="68.9" y="9.5" width="2.5" height="5" fill="#16191B" opacity="0.4"/><rect x="73.9" y="9.5" width="2.5" height="5" fill="#16191B" opacity="0.4"/><rect x="78.9" y="6.5" width="2.5" height="11" fill="#16191B" opacity="1"/><rect x="83.9" y="9.5" width="2.5" height="5" fill="#16191B" opacity="0.4"/><rect x="88.9" y="9.5" width="2.5" height="5" fill="#16191B" opacity="0.4"/><rect x="93.9" y="9.5" width="2.5" height="5" fill="#16191B" opacity="0.4"/>
<g fill="#16191B"><use href="#aus-c2l-7" x="105.4" y="16.9"/></g>
</svg>
</a>

Imagen alojada — si prefieres enlazarla

<a href="https://usagescale.org/2"
   rel="ai-disclosure"
   title="Mostly made by the author; some material was generated by AI and kept. Level 2 on the AI Usage Scale.">
  <img src="https://usagescale.org/badge/2.svg"
       alt="AI Usage Scale: Level 2 — Co-created. You made most of the final form. AI made parts of it that stayed."
       width="205" height="24">
</a>

Texto plano — donde no caben las imágenes

AI Usage Scale: Level 2 (Cocreado) — https://usagescale.org/2

Que las máquinas también lo lean

La misma declaración, en los vocabularios que ya habla la capa de cumplimiento normativo. No competimos con ellos: somos su cara legible para las personas.

Para el <head> de tu página

<!-- AI Usage Scale proposal; custom metadata, not a registered standard -->
<meta name="ai-usage" content="2">
<meta name="ai-usage-standard" content="https://usagescale.org">

<!-- Experimental syntax aligned with discussions in the W3C AI Content Disclosure Community Group; not a W3C standard -->
<meta name="ai-disclosure" content="ai-assisted">

<!-- AI Usage Scale -->
<link rel="ai-disclosure" href="https://usagescale.org/2">

<!-- schema.org -->
<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "CreativeWork",
  "additionalProperty": {
    "@type": "PropertyValue",
    "propertyID": "https://usagescale.org/spec#aiUsageLevel",
    "name": "aiUsageLevel",
    "value": 2
  }
}
</script>
Experimental ai-disclosureai-assisted
IPTCcompositeWithTrainedAlgorithmicMedia
schema.orgaiUsageLevel: 2

Si las partes difieren

Opcional. Un solo número describe la obra en conjunto. Cuando alguna de sus partes se aparta mucho del resto, decláralas. La insignia muestra siempre un número; el desglose vive detrás del enlace.El nivel principal describe la parte de la obra que carga con su significado. El material decorativo que un público razonable no consideraría esencial para la obra no determina el nivel principal: decláralo aquí en su lugar.